{"id":23787,"date":"2026-09-10T10:00:00","date_gmt":"2026-09-10T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/?p=23787"},"modified":"2026-09-09T13:59:20","modified_gmt":"2026-09-09T11:59:20","slug":"tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/","title":{"rendered":"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata?"},"content":{"rendered":"\n

Lato kojarzy nam si\u0119 ze s\u0142o\u0144cem, odpoczynkiem i cz\u0119sto tak\u017ce z lepszym wygl\u0105dem sk\u00f3ry. Wiele os\u00f3b zauwa\u017ca, \u017ce w czasie wakacji cera wydaje si\u0119 g\u0142adsza, bardziej jednolita, a wypryski mniej widoczne. Niestety, ten efekt nie trwa d\u0142ugo. Pod koniec lata lub tu\u017c po wakacjach mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 nowe zask\u00f3rniki, krostki i stany zapalne.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego w\u0142a\u015bnie wtedy tr\u0105dzik mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107?<\/h2>\n\n\n\n

Latem wiele os\u00f3b ma wra\u017cenie, \u017ce s\u0142o\u0144ce \u201ewysusza\u201d wypryski i poprawia wygl\u0105d cery. Rzeczywi\u015bcie, pod wp\u0142ywem promieniowania UV zmiany zapalne mog\u0105 przez pewien czas wydawa\u0107 si\u0119 mniej widoczne, a opalenizna dodatkowo wyr\u00f3wnuje koloryt sk\u00f3ry. Nie oznacza to jednak, \u017ce promieniowanie UV leczy tr\u0105dzik. To jeden z bardziej utrwalonych mit\u00f3w dotycz\u0105cych sk\u00f3ry problematycznej. Efekt jest zazwyczaj kr\u00f3tkotrwa\u0142y, a po zako\u0144czeniu wakacji sk\u00f3ra mo\u017ce zareagowa\u0107 pojawieniem si\u0119 wi\u0119kszej liczby niedoskona\u0142o\u015bci. To zjawisko bywa potocznie okre\u015blane jako \u201etr\u0105dzik po opalaniu\u201d lub \u201etr\u0105dzik po lecie\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Jednym z mechanizm\u00f3w, kt\u00f3ry ma tu znaczenie, jest pogrubienie warstwy rogowej nask\u00f3rka pod wp\u0142ywem intensywnej ekspozycji na promieniowanie UV. Jednocze\u015bnie sk\u00f3ra jest nara\u017cona na wysok\u0105 temperatur\u0119, pot, wi\u0119ksz\u0105 produkcj\u0119 sebum oraz cz\u0119stsze stosowanie kosmetyk\u00f3w przeciws\u0142onecznych. Kiedy sk\u00f3ra po wakacjach zaczyna wraca\u0107 do swojego naturalnego rytmu, wcze\u015bniej powsta\u0142e niedoskona\u0142o\u015bci mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 bardziej widoczne, a nadmiar sebum i nagromadzone kom\u00f3rki warstwy rogowej mog\u0105 sprzyja\u0107 powstawaniu zask\u00f3rnik\u00f3w i zmian zapalnych. Znaczenie mo\u017ce mie\u0107 r\u00f3wnie\u017c piel\u0119gnacja. Nieprawid\u0142owo dobrane kosmetyki przeciws\u0142oneczne wielokrotnie nak\u0142adanie w ci\u0105gu dnia czy niedok\u0142adne oczyszczanie sk\u00f3ry mog\u0105 u os\u00f3b ze sk\u0142onno\u015bci\u0105 do tr\u0105dziku dodatkowo sprzyja\u0107 zatykaniu uj\u015b\u0107 gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych. Dlatego pogorszenie cery obserwowane po wakacjach nie musi oznacza\u0107, \u017ce nagle pojawi\u0142 si\u0119 zupe\u0142nie nowy problem. Cz\u0119sto jest to efekt kilku nak\u0142adaj\u0105cych si\u0119 czynnik\u00f3w, kt\u00f3rych dzia\u0142anie staje si\u0119 bardziej widoczne dopiero po zako\u0144czeniu lata.<\/p>\n\n\n\n

Jak poradzi\u0107 sobie z tr\u0105dzikiem po lecie?<\/h2>\n\n\n\n

Jesieni\u0105 w piel\u0119gnacji cery sk\u0142onnej do tr\u0105dziku sprawdzi si\u0119 szczeg\u00f3lnie linia Medical Expert anti acne<\/a>. Produkty \u0142\u0105cz\u0105 sk\u0142adniki ukierunkowane na redukcj\u0119 niedoskona\u0142o\u015bci, regulacj\u0119 wydzielania sebum i wyr\u00f3wnanie kolorytu cery.<\/p>\n\n\n\n

Kremowa kuracja antytr\u0105dzikowa<\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"na<\/a><\/figure>
\n

Kremowa kuracja<\/a> to kosmetyk przeznaczony do piel\u0119gnacji sk\u00f3ry sk\u0142onnej do niedoskona\u0142o\u015bci. Jej dzia\u0142anie koncentruje si\u0119 na dw\u00f3ch istotnych czynnikach zwi\u0105zanych z powstawaniem zmian tr\u0105dzikowych \u2013 nadmiernej produkcji sebum oraz „zablokowaniu” uj\u015b\u0107 gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych. Formu\u0142a zawiera 1,5% kwasu salicylowego, kt\u00f3ry pomaga usuwa\u0107 martwe kom\u00f3rki nask\u00f3rka, odblokowywa\u0107 uj\u015bcia gruczo\u0142\u00f3w \u0142ojowych i ogranicza\u0107 powstawanie zask\u00f3rnik\u00f3w, oraz olejek z drzewa herbacianego, znany ze swoich w\u0142a\u015bciwo\u015bci przeciwbakteryjnych. Dodatkowo w sk\u0142adzie preparatu zastosowane zosta\u0142y probiotyki i prebiotyki, kt\u00f3re sprzyjaj\u0105 utrzymaniu r\u00f3wnowagi mikrobiomu oraz substancje o dzia\u0142aniu koj\u0105cym.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Krem BB SPF 30 multiaktywny<\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"na<\/a><\/figure>
\n

Krem BB SPF 30 multiaktywny<\/a> \u0142\u0105czy ochron\u0119 przeciws\u0142oneczn\u0105 z piel\u0119gnacj\u0105. Dzi\u0119ki kompleksowi probiotycznemu wspiera sk\u00f3r\u0119 sk\u0142onn\u0105 do niedoskona\u0142o\u015bci i pomaga utrzyma\u0107 jej r\u00f3wnowag\u0119 mikrobiomu, a zawarto\u015b\u0107 D-pantenolu i kompleksu Calminmoist koi i nawil\u017ca. Delikatna warstwa pigmentu dodatkowo wyr\u00f3wnuje koloryt, pozwalaj\u0105c uzyska\u0107 bardziej jednolity i naturalny wygl\u0105d cery. Codzienna ochrona przeciws\u0142oneczna powinna by\u0107 sta\u0142ym elementem piel\u0119gnacji sk\u00f3ry sk\u0142onnej do niedoskona\u0142o\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Skoncentrowana ampu\u0142ka antytr\u0105dzikowa<\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"na<\/a><\/figure>
\n

W piel\u0119gnacji sk\u00f3ry tr\u0105dzikowej warto si\u0119gn\u0105\u0107 r\u00f3wnie\u017c po produkt o bardziej skoncentrowanej formule. Ampu\u0142ka<\/a> mo\u017ce stanowi\u0107 dodatkowe wsparcie dla sk\u00f3ry, szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy po lecie pojawia si\u0119 wi\u0119cej zask\u00f3rnik\u00f3w, niedoskona\u0142o\u015bci i nadmiernego przet\u0142uszczania. Serum zawiera 2% kwasu salicylowego oraz olejek z drzewa herbacianego, dzi\u0119ki czemu pomaga zadba\u0107 o oczyszczanie sk\u00f3ry i ograniczy\u0107 powstawanie niedoskona\u0142o\u015bci. Ampu\u0142k\u0119 mo\u017cna potraktowa\u0107 jako uzupe\u0142nienie piel\u0119gnacji, kt\u00f3ra wspiera sk\u00f3r\u0119 w odzyskaniu g\u0142adszego i bardziej jednolitego wygl\u0105du po okresie letnim.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Peeling kwasowy antytr\u0105dzikowy<\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"na<\/a><\/figure>
\n

Regularne, odpowiednio dobrane z\u0142uszczanie jest wa\u017cnym elementem piel\u0119gnacji sk\u00f3ry sk\u0142onnej do zask\u00f3rnik\u00f3w i niedoskona\u0142o\u015bci. Peeling kwasowy antytr\u0105dzikowy<\/a> \u0142\u0105czy dzia\u0142anie trzech kwas\u00f3w – salicylowego, migda\u0142owego i pirogronowego. Po\u0142\u0105czenie tych sk\u0142adnik\u00f3w aktywnych pomaga wyg\u0142adzi\u0107 struktur\u0119 sk\u00f3ry, zmniejszy\u0107 widoczno\u015b\u0107 niedoskona\u0142o\u015bci i wyr\u00f3wna\u0107 jej koloryt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sk\u00f3ra po lecie potrzebuje r\u00f3wnowagi<\/h2>\n\n\n\n

Nasilenie tr\u0105dziku pod koniec lata jest sygna\u0142em, \u017ce sk\u00f3ra mo\u017ce potrzebowa\u0107 szczeg\u00f3lnego wsparcia. Kluczowe znaczenie ma powr\u00f3t do regularnej i dobrze dopasowanej piel\u0119gnacji \u2013 dok\u0142adnego, ale \u0142agodnego oczyszczania, odpowiedniego nawil\u017cania, kontroli nadmiernego wydzielania sebum oraz regularnego, dostosowanego do potrzeb sk\u00f3ry z\u0142uszczania.<\/p>\n\n\n\n

Jesie\u0144 to dobry moment, aby przyjrze\u0107 si\u0119 kondycji sk\u00f3ry i wprowadzi\u0107 piel\u0119gnacj\u0119 odpowiadaj\u0105c\u0105 jej aktualnym potrzebom. Systematyczno\u015b\u0107 i konsekwencja s\u0105 tutaj wa\u017cniejsze ni\u017c intensywno\u015b\u0107 \u2013 sk\u00f3ra potrzebuje czasu, aby odzyska\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 po okresie letnim. Je\u015bli jednak zmiany tr\u0105dzikowe s\u0105 nasilone, bolesne lub utrzymuj\u0105 si\u0119 mimo odpowiedniej piel\u0119gnacji, warto skonsultowa\u0107 si\u0119 z dermatologiem.<\/p>\n\n\n\n

[et_pb_section fb_built=”1″ theme_builder_area=”post_content” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ top_divider_style=”arrow” top_divider_color=”rgba(255,166,168,0.75)” top_divider_height=”1px” bottom_divider_style=”arrow” bottom_divider_color=”rgba(255,166,168,0.75)” bottom_divider_height=”1px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ width=”100%” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Raleway Bold||||||||” text_text_color=”rgba(255,166,168,0.75)” text_font_size=”55px” text_letter_spacing=”9px” text_line_height=”1em” header_font_size=”39px” min_height=”23px” custom_margin=”40px||||false|false” link_option_url=”https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog\/seria\/66_medical-anti-acne\/” hover_enabled=”0″ inline_fonts=”Raleway Bold” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

ANTI ACNE<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/strong><\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”Raleway Regular||||||||” text_text_color=”#b8b8b8″ text_font_size=”22px” text_line_height=”1.5em” link_option_url=”https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog\/seria\/66_medical-anti-acne\/” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]

Skuteczna bro\u0144 w walce z niedoskona\u0142o\u015bciami<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog\/seria\/66_medical-anti-acne\/” button_text=”ZOBACZ” button_alignment=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ custom_button=”on” button_text_size=”20px” button_text_color=”#ffffff” button_border_radius=”25px” button_font=”Bree Serif||||||||” background_layout=”dark” custom_padding=”12px|30px|12px|30px|true|true” hover_transition_duration=”0ms” hover_enabled=”0″ box_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NX01_NX04_1-scaled.png” title_text=”NX01_NX04_1″ url=”https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog\/seria\/66_medical-anti-acne\/” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ width=”100%” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n\n\n\n

[et_pb_section admin_label=”section”][et_pb_row admin_label=”row”][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lato kojarzy nam si\u0119 ze s\u0142o\u0144cem, odpoczynkiem i cz\u0119sto tak\u017ce z lepszym wygl\u0105dem sk\u00f3ry. Wiele os\u00f3b zauwa\u017ca, \u017ce w czasie wakacji cera wydaje si\u0119 g\u0142adsza, bardziej jednolita, a wypryski mniej widoczne. Niestety, ten efekt nie trwa d\u0142ugo. Pod koniec lata lub tu\u017c po wakacjach mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 nowe zask\u00f3rniki, krostki i stany zapalne. Dlaczego w\u0142a\u015bnie […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":23803,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8871,1817],"tags":[5366,3445,4232,7230,43,44,8998,55,4230,5868,5663,7650],"class_list":["post-23787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-katarzyna-poznanska","category-kategoria-pielegnacja-i-kosmetyki","tag-anti-acne","tag-bandi","tag-kosmetyki-profesjonalne","tag-kosmetyki-przeciwtradzikowe","tag-kwas-pirogronowy","tag-kwas-salicylowy","tag-na-niedoskonalosci","tag-peeling","tag-pielegnacja-profesjonalna","tag-pielegnacja-twarzy","tag-przeciw-zaskornikom","tag-przetluszczanie-sie-skory"],"yoast_head":"\nTr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata? » Blog BANDI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tr\u0105dzik cz\u0119sto przybiera na sile po lecie. Dlatego jesieni\u0105 warto do piel\u0119gnacji w\u0142\u0105czy\u0107 kosmetyki oparte na kwasie salicylowym.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata? » Blog BANDI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tr\u0105dzik cz\u0119sto przybiera na sile po lecie. Dlatego jesieni\u0105 warto do piel\u0119gnacji w\u0142\u0105czy\u0107 kosmetyki oparte na kwasie salicylowym.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog BANDI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilona Kiraga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bandi_cosmetics\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bandi_cosmetics\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilona Kiraga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilona Kiraga\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499\"},\"headline\":\"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata?\",\"datePublished\":\"2026-09-10T08:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/\"},\"wordCount\":1279,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png\",\"keywords\":[\"anti acne\",\"Bandi\",\"kosmetyki profesjonalne\",\"kosmetyki przeciwtr\u0105dzikowe\",\"kwas pirogronowy\",\"kwas salicylowy\",\"na niedoskona\u0142o\u015bci\",\"peeling\",\"piel\u0119gnacja profesjonalna\",\"piel\u0119gnacja twarzy\",\"przeciw zask\u00f3rnikom\",\"przet\u0142uszczanie si\u0119 sk\u00f3ry\"],\"articleSection\":[\"Katarzyna Pozna\u0144ska\",\"Piel\u0119gnacja i kosmetyki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/\",\"name\":\"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata? » Blog BANDI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png\",\"datePublished\":\"2026-09-10T08:00:00+00:00\",\"description\":\"Tr\u0105dzik cz\u0119sto przybiera na sile po lecie. Dlatego jesieni\u0105 warto do piel\u0119gnacji w\u0142\u0105czy\u0107 kosmetyki oparte na kwasie salicylowym.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png\",\"width\":1748,\"height\":1240},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"BANDI\",\"item\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog BANDI\",\"description\":\"Czarno na bia\u0142ym o kosmetykach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"BANDI\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png\",\"width\":264,\"height\":111,\"caption\":\"BANDI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics\",\"https:\/\/x.com\/bandi_cosmetics\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bandi_cosmetics\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/bandicosmetics\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BandiCosmeticsPolska\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499\",\"name\":\"Ilona Kiraga\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata? » Blog BANDI","description":"Tr\u0105dzik cz\u0119sto przybiera na sile po lecie. Dlatego jesieni\u0105 warto do piel\u0119gnacji w\u0142\u0105czy\u0107 kosmetyki oparte na kwasie salicylowym.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata? » Blog BANDI","og_description":"Tr\u0105dzik cz\u0119sto przybiera na sile po lecie. Dlatego jesieni\u0105 warto do piel\u0119gnacji w\u0142\u0105czy\u0107 kosmetyki oparte na kwasie salicylowym.","og_url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/","og_site_name":"Blog BANDI","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics","article_published_time":"2026-09-10T08:00:00+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1240,"url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png","type":"image\/png"}],"author":"Ilona Kiraga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bandi_cosmetics","twitter_site":"@bandi_cosmetics","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ilona Kiraga","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/"},"author":{"name":"Ilona Kiraga","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499"},"headline":"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata?","datePublished":"2026-09-10T08:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/"},"wordCount":1279,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png","keywords":["anti acne","Bandi","kosmetyki profesjonalne","kosmetyki przeciwtr\u0105dzikowe","kwas pirogronowy","kwas salicylowy","na niedoskona\u0142o\u015bci","peeling","piel\u0119gnacja profesjonalna","piel\u0119gnacja twarzy","przeciw zask\u00f3rnikom","przet\u0142uszczanie si\u0119 sk\u00f3ry"],"articleSection":["Katarzyna Pozna\u0144ska","Piel\u0119gnacja i kosmetyki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/","name":"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata? » Blog BANDI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png","datePublished":"2026-09-10T08:00:00+00:00","description":"Tr\u0105dzik cz\u0119sto przybiera na sile po lecie. Dlatego jesieni\u0105 warto do piel\u0119gnacji w\u0142\u0105czy\u0107 kosmetyki oparte na kwasie salicylowym.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png","contentUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tradzikowa-Zmiana-Skory.png","width":1748,"height":1240},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradzik-dlaczego-moze-sie-nasilac-pod-koniec-lata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BANDI","item":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tr\u0105dzik- dlaczego mo\u017ce si\u0119 nasila\u0107 pod koniec lata?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/","name":"Blog BANDI","description":"Czarno na bia\u0142ym o kosmetykach","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization","name":"BANDI","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png","width":264,"height":111,"caption":"BANDI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics","https:\/\/x.com\/bandi_cosmetics","https:\/\/www.instagram.com\/bandi_cosmetics\/","https:\/\/www.pinterest.com\/bandicosmetics\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BandiCosmeticsPolska"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499","name":"Ilona Kiraga"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23787"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23804,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23787\/revisions\/23804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}