{"id":15193,"date":"2022-12-06T09:07:59","date_gmt":"2022-12-06T08:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/?p=15193"},"modified":"2022-12-06T09:08:00","modified_gmt":"2022-12-06T08:08:00","slug":"tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/","title":{"rendered":"Tradycje miko\u0142ajkowe &#8211; sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w?"},"content":{"rendered":"\n<p>Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-miko-ajki-jak-to-si-zacz-o\">Miko\u0142ajki &#8211; jak to si\u0119 zacz\u0119\u0142o?<\/h2>\n\n\n\n<p>Miko\u0142ajki to zwyczaj obdarowywania si\u0119 prezentami z&nbsp;okazji dnia \u015bwi\u0119tego Miko\u0142aja, kt\u00f3ry przypada 6&nbsp;grudnia. Przez wieki mia\u0142y na celu upami\u0119tnienie postaci \u015bwi\u0119tego Miko\u0142aja, biskupa Miry. Wed\u0142ug historycznych \u017ar\u00f3de\u0142 \u017cy\u0142 on terenach dzisiejszej Turcji na prze\u0142omie III i IV w. Urodzi\u0142 si\u0119 w miejscowo\u015bci Patara w Licji w do\u015b\u0107 maj\u0119tnej i bardzo pobo\u017cnej rodzinie. Dorastaj\u0105c wiedzia\u0142 ju\u017c, \u017ce chce po\u015bwi\u0119ci\u0107 \u017cycie Bogu. Czynno\u015bci kap\u0142a\u0144skie pe\u0142ni\u0142 w niewielkiej miejscowo\u015bci Mira z czasem zostaj\u0105c jej biskupem. S\u0142yn\u0105\u0142 z dobrego serca i ogromnej wra\u017cliwo\u015bci na krzywd\u0119 innych. Stawa\u0142 w obronie s\u0142abych i pokrzywdzonych, ch\u0119tnie ni\u00f3s\u0142 pomoc potrzebuj\u0105cym. Po \u015bmierci swoich rodzic\u00f3w ca\u0142y rodowy maj\u0105tek odda\u0142 biednym. Sam zmar\u0142 prawdopodobnie 6 grudnia oko\u0142o 350 roku. Za sw\u00f3j pobo\u017cny \u017cywot i bezgraniczne dobro uznano go \u015bwi\u0119tym. Kroniki historyczne podaj\u0105, \u017ce \u015bwi\u0119to ku jego czci obchodzono 6 grudnia ju\u017c od IX w.<\/p>\n\n\n\n<p>O \u017cywocie biskupa z Miry kr\u0105\u017cy wiele legend, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 bardzo popularne dzi\u0119ki przedstawieniom wystawianym 6 grudnia mniej wi\u0119cej od IX wieku. Najbardziej znana to opowie\u015b\u0107 o trzech c\u00f3rkach, spisana w pierwszej po\u0142owie IX wieku w Konstantynopolu przez archimandryt\u0119 Micha\u0142a. <\/p>\n\n\n\n<p>Zgodnie z ni\u0105 m\u0142ody Miko\u0142aj, jeszcze przed wyborem na biskupa, mia\u0142 chciwego i bogatego s\u0105siada, kt\u00f3ry drwi\u0142 z pobo\u017cno\u015bci \u015bwi\u0119tego. B\u00f3g ukara\u0142 s\u0105siada i sprawi\u0142, \u017ce straci\u0142 maj\u0105tek oraz popad\u0142 w skrajn\u0105 bied\u0119. Gdy nie mia\u0142 ju\u017c z czego utrzyma\u0107 rodziny, postanowi\u0142 sprzeda\u0107 swoje trzy c\u00f3rki, poniewa\u017c nikt nie chcia\u0142 ich po\u015blubi\u0107 bez otrzymania stosownego posagu. Miko\u0142aj, po d\u0142ugich rozwa\u017caniach tekst\u00f3w Pisma \u015awi\u0119tego i modlitwie, postanowi\u0142 uratowa\u0107 cnot\u0119 dziewcz\u0105t. Trzykrotnie, pod os\u0142on\u0105 nocy, wrzuca\u0142 przez okno pieni\u0105dze przeznaczone na posag dla kolejnej c\u00f3rki. Gdy s\u0105siad wyprawi\u0142 ju\u017c dwa wesela, postanowi\u0142 dowiedzie\u0107 si\u0119, sk\u0105d bior\u0105 si\u0119 tajemnicze pieni\u0105dze. Czuwa\u0142&nbsp;ca\u0142\u0105 noc i ze zdumieniem odkry\u0142, \u017ce to pogardzany przez niego Miko\u0142aj wrzuca po raz trzeci pieni\u0105dze przez okno. Podzi\u0119kowa\u0142 mu zawstydzony i postanowi\u0142 zmieni\u0107 swoje \u017cycie na zgodne z przykazaniami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradycje miko\u0142ajkowe<\/h2>\n\n\n\n<p>Zbli\u017cone do wsp\u00f3\u0142czesnych zwyczaje miko\u0142ajkowe s\u0105&nbsp;udokumentowane od XV wieku w \u017ar\u00f3d\u0142ach polskich, angielskich, czeskich, austriackich, holenderskich, belgijskich i niemieckich. \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj pe\u0142ni\u0142 w nich rol\u0119 osoby przynosz\u0105cej prezenty z okazji w\u0142asnego \u015bwi\u0119ta. Jego atrybutami by\u0142y siwa broda, pastora\u0142, mitra oraz d\u0142uga, czerwona szata biskupia. Wieczorem 5 grudnia obdarowywa\u0142 owocami, orzechami, ciastkami czy cukierkami dobrze zachowuj\u0105ce si\u0119&nbsp;dzieci. Z Holandii zachowa\u0142y si\u0119&nbsp;zapisy o wystawianiu but\u00f3w przy kominku. W Czechach dzieci wiesza\u0142y skarpety na ramach okiennych, a w Austrii k\u0142ad\u0142y buty na parapecie. Przez wieki podtrzymywano mit biskupa z Miry jednak II Sob\u00f3r Watyka\u0144ski uzna\u0142, \u017ce nie ma dowodu na jego istnienie i \u015bwi\u0119ty \u017cywot, dlatego te\u017c w 1969 roku w Ko\u015bciele katolickim zniesiono \u015bwi\u0119to \u015bw. Miko\u0142aja, jest to ju\u017c tylko tzw. wspomnienie dowolne.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W Polsce<\/h3>\n\n\n\n<p>W Polsce zwyczaj obdarowywania dzieci s\u0142odyczami lub dewocjonaliami 6 grudnia na dobre pojawi\u0142 si\u0119 w XVIII wieku i dzie\u0144 ten traktowano jak \u015bwi\u0119to. Jeszcze 100 lat temu miko\u0142ajki by\u0142y dniem wolny od pracy. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie cho\u0107 nie jest to dzie\u0144 wolny obfituje w wiele przyjemno\u015bci. Noc\u0105 z 5 na 6 grudnia podk\u0142ada si\u0119 dzieciom s\u0142odycze, ksi\u0105\u017cki, zabawki pod poduszk\u0105, w buciku lub umieszcza si\u0119 je w du\u017cej skarpecie. Tradycja dawania drobnych upomink\u00f3w nie dotyczy tylko najm\u0142odszych, wr\u0119cza si\u0119 je r\u00f3wnie\u017c doros\u0142ym. W wielu szko\u0142ach uczniowie wymieniaj\u0105 si\u0119 drobnymi prezentami z wcze\u015bniejszym losowanymi osobami. Organizowane s\u0105 r\u00f3\u017cne koncerty, imprezy, ruszaj\u0105 przed\u015bwi\u0105teczne jarmarki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">W innych krajach<\/h3>\n\n\n\n<p>Miko\u0142ajkowe zwyczaje s\u0105 odmienne w r\u00f3\u017cnych zak\u0105tkach \u015bwiata. W wielu pa\u0144stwach miko\u0142ajki obchodzi si\u0119 wcze\u015bniej. W Stanach Zjednoczonych w niedziel\u0119 adwentow\u0105, kt\u00f3ra jest najbli\u017cej 6 grudnia, a w Belgii i Holandii dzieci otrzymuj\u0105 prezenty 5 grudnia. Rol\u0119 skrytek na upominki pe\u0142ni\u0105 tam buty i koszyki, kt\u00f3re wieczorem wystawia si\u0119 przed dom. Starszy pan przybywa nie w czerwonym, ale w czarnym stroju, pobrudzonym sadz\u0105 z komina. Miko\u0142ajkowymi prezentami dla maluch\u00f3w s\u0105 czekoladowe \u0142akocie w kszta\u0142cie pierwszych liter ich imion. <\/p>\n\n\n\n<p>W Niemczech Miko\u0142aj sprawdza w wielkiej ksi\u0119dze, jak sprawuj\u0105 si\u0119 ma\u0142e urwisy. Grzeczne dzieci otrzymuj\u0105 s\u0142odycze i wiedz\u0105 ju\u017c, \u017ce w \u015bwi\u0105teczny wiecz\u00f3r mog\u0105 liczy\u0107 na upragnione podarunki pod choink\u0105. Natomiast latoro\u015bl, kt\u00f3ra sprawia rodzicom wiele problem\u00f3w, za kar\u0119 dostaje r\u00f3zg\u0119, w\u0119giel albo\u2026 ziemniaki. W Szwecji natomiast od dawna w roli Miko\u0142aja wyst\u0119puje skrzat Jultomte, kt\u00f3ry pojawia si\u0119 z prezentami dopiero w wigilijny wiecz\u00f3r. W Grecji jest to \u015bw. Bazyli Wielki i przychodzi dopiero 1 stycznia. A we W\u0142oszech na upominki trzeba czeka\u0107 a\u017c do \u015bwi\u0119ta Trzech Kr\u00f3li. W\u00f3wczas na miotle przylatuje wied\u017ama Befana i wrzuca prezenty przez komin. Francuskie dzieci czekaj\u0105 na dziadka z brod\u0105, ale nie jest to Miko\u0142aj tylko \u015bwiecki Pere Noel. Dzieci w Syrii zamiast Miko\u0142ajek \u015bwi\u0119tuj\u0105 Nowy Rok, a prezenty roznosi im\u2026 \u015bwi\u0105teczny wielb\u0142\u0105d. <\/p>\n\n\n\n<p>Co kraj to obyczaj, ale wsz\u0119dzie wszyscy, nie tylko dzieci, lubi\u0105 dostawa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog.php?wyr=zestaw\">prezenty<\/a> i czekaj\u0105 na swojego Miko\u0142aja.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243; top_divider_style=&#8221;arrow&#8221; top_divider_color=&#8221;rgba(255,166,168,0.75)&#8221; top_divider_height=&#8221;1px&#8221; bottom_divider_style=&#8221;arrow&#8221; bottom_divider_color=&#8221;rgba(255,166,168,0.75)&#8221; bottom_divider_height=&#8221;1px&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243; width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243; text_font=&#8221;Raleway Bold||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;rgba(255,166,168,0.75)&#8221; text_font_size=&#8221;56px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;8px&#8221; text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog.php?wyr=zestaw&#8221;]<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large;\"><b>ZESTAWY PREZENTOWE<\/b><\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243; text_font=&#8221;Raleway Regular||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#b8b8b8&#8243; text_font_size=&#8221;22px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog.php?wyr=zestaw&#8221;]<p style=\"text-align: center;\">Polecane przez \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja \ud83d\ude42<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog.php?wyr=zestaw&#8221; button_text=&#8221;ZOBACZ&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;25px&#8221; button_font=&#8221;Bree Serif||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;12px|30px|12px|30px|true|true&#8221; hover_transition_duration=&#8221;0ms&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-0211-scaled.jpg&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.1&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.bandi.pl\/sklep\/katalog.php?wyr=zestaw&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. &nbsp; Miko\u0142ajki &#8211; jak to si\u0119 zacz\u0119\u0142o? Miko\u0142ajki to zwyczaj obdarowywania si\u0119 prezentami z&nbsp;okazji dnia \u015bwi\u0119tego Miko\u0142aja, kt\u00f3ry przypada 6&nbsp;grudnia. Przez wieki mia\u0142y na celu upami\u0119tnienie postaci \u015bwi\u0119tego Miko\u0142aja, biskupa Miry. Wed\u0142ug historycznych \u017ar\u00f3de\u0142 \u017cy\u0142 on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":15195,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2980,1817],"tags":[3445,7385,4232,4031,4230,5868,7380,7384,7381,7382,7379,7383],"class_list":["post-15193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-edyta-bilobran","category-kategoria-pielegnacja-i-kosmetyki","tag-bandi","tag-kosmetyki-bandi-na-prezent","tag-kosmetyki-profesjonalne","tag-krem-nawilzajacy","tag-pielegnacja-profesjonalna","tag-pielegnacja-twarzy","tag-prezent-na-mikolajki","tag-prezent-od-bandi","tag-prezent-od-swietego-mikolaja","tag-swiety-mikolaj","tag-tradycje-mikolakowe","tag-zestaw-prezentowy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tradycje miko\u0142ajkowe - sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w? &#187; Blog BANDI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. \u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradycje miko\u0142ajkowe - sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w? &#187; Blog BANDI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. \u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog BANDI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-06T08:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-06T08:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilona Kiraga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bandi_cosmetics\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bandi_cosmetics\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilona Kiraga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilona Kiraga\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499\"},\"headline\":\"Tradycje miko\u0142ajkowe &#8211; sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w?\",\"datePublished\":\"2022-12-06T08:07:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T08:08:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/\"},\"wordCount\":1238,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bandi\",\"kosmetyki Bandi na prezent\",\"kosmetyki profesjonalne\",\"krem nawil\u017cajacy\",\"piel\u0119gnacja profesjonalna\",\"piel\u0119gnacja twarzy\",\"prezent na miko\u0142ajki\",\"prezent od Bandi\",\"prezent od \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja\",\"\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj\",\"tradycje miko\u0142akowe\",\"zestaw prezentowy\"],\"articleSection\":[\"Edyta Bi\u0142obran\",\"Piel\u0119gnacja i kosmetyki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/\",\"name\":\"Tradycje miko\u0142ajkowe - sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w? &#187; Blog BANDI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-06T08:07:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T08:08:00+00:00\",\"description\":\"Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. \u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"prezenty na miko\u0142ajki\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"BANDI\",\"item\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradycje miko\u0142ajkowe &#8211; sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog BANDI\",\"description\":\"Czarno na bia\u0142ym o kosmetykach\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"BANDI\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png\",\"width\":264,\"height\":111,\"caption\":\"BANDI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics\",\"https:\/\/x.com\/bandi_cosmetics\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bandi_cosmetics\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/bandicosmetics\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/BandiCosmeticsPolska\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499\",\"name\":\"Ilona Kiraga\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradycje miko\u0142ajkowe - sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w? &#187; Blog BANDI","description":"Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. \u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tradycje miko\u0142ajkowe - sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w? &#187; Blog BANDI","og_description":"Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. \u00a0","og_url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/","og_site_name":"Blog BANDI","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics","article_published_time":"2022-12-06T08:07:59+00:00","article_modified_time":"2022-12-06T08:08:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilona Kiraga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bandi_cosmetics","twitter_site":"@bandi_cosmetics","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ilona Kiraga","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/"},"author":{"name":"Ilona Kiraga","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499"},"headline":"Tradycje miko\u0142ajkowe &#8211; sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w?","datePublished":"2022-12-06T08:07:59+00:00","dateModified":"2022-12-06T08:08:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/"},"wordCount":1238,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg","keywords":["Bandi","kosmetyki Bandi na prezent","kosmetyki profesjonalne","krem nawil\u017cajacy","piel\u0119gnacja profesjonalna","piel\u0119gnacja twarzy","prezent na miko\u0142ajki","prezent od Bandi","prezent od \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja","\u015awi\u0119ty Miko\u0142aj","tradycje miko\u0142akowe","zestaw prezentowy"],"articleSection":["Edyta Bi\u0142obran","Piel\u0119gnacja i kosmetyki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/","name":"Tradycje miko\u0142ajkowe - sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w? &#187; Blog BANDI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg","datePublished":"2022-12-06T08:07:59+00:00","dateModified":"2022-12-06T08:08:00+00:00","description":"Miko\u0142ajki maj\u0105 przedsmak \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Wr\u0119czamy drobne prezenty dzieciom i bliskim, a przygotowania do \u015bwi\u0105t ruszaj\u0105 pe\u0142n\u0105 par\u0105. \u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SWIETA-zestaw-08-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"prezenty na miko\u0142ajki"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/tradycje-mikolajkowe-skad-sie-wzial-zwyczaj-dawania-prezentow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BANDI","item":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradycje miko\u0142ajkowe &#8211; sk\u0105d si\u0119 wzi\u0105\u0142 zwyczaj dawania prezent\u00f3w?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/","name":"Blog BANDI","description":"Czarno na bia\u0142ym o kosmetykach","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#organization","name":"BANDI","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bandi-logo.png","width":264,"height":111,"caption":"BANDI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/BANDIcosmetics","https:\/\/x.com\/bandi_cosmetics","https:\/\/www.instagram.com\/bandi_cosmetics\/","https:\/\/www.pinterest.com\/bandicosmetics\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/BandiCosmeticsPolska"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5ba05af1a18c58f1c31d4ae051ec9499","name":"Ilona Kiraga"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15193"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15206,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15193\/revisions\/15206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandi.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}